吹吹の部屋:

みろさな - 餡こたく

今天搞天空的音符的翻译时稍微有点失态,看着打出来的字,吹吹突然就泪流满面了,不为别的什么,只是觉得自己总算明白到底在做什么了。到现在我还记得那句话,一字不差。“人会坚强地活下去,即使和最重要的人告别,即使那时候的悲痛宛如死亡。即使如此,我们也要活下去,不得不活下去。那份坚强是如此悲伤,却又如此亲切。”吹吹在写下这些文字的时候,想起了许多人,有些是成立字幕组之前认识的,有些是字幕组的成员,有些则只是网络这个世界中和吹吹有一面之缘的过客。有些人虽然不再参与京黑字幕组这个集体了,但是依然是吹吹的好朋友,有些露水情缘的过客,也许只是看到过他们的名字,却已经消失在过往的岁月中,永远地走了。然而不管经历过怎么样的聚散离合,吹吹依然还在,京黑字幕组还在,我们都还活着。我不知道这份坚持算不算坚强,但是我知道这份坚持之于我的意义何在。

吹吹不是没想过要放弃,甚至放弃曾经自己信誓旦旦说过要爱着一辈子的东西。但是最终,吹吹我还是走过来了,跨越了无数坎坷,无数次的犹疑,无数次的若即若离。有时候,吹吹我会想,坚持那么一件事情到底意义何在呢?正如某人发帖问的,京黑字幕组存在的意义是什么呢?为了给大菠萝哥哥营造一种优越感,好让他去喷那些骂他毫无行动的人?还是为了出噱头,哗众取宠以证明自己的存在感?又或者是仅仅为了成名,赚取眼球,然后以此来谋取利益?吹吹我不否认自己是个稍许有点虚荣心的女孩子,但是如果是为了给大菠萝哥哥营造一种优越感,那根本就不需要好好地去把一份本来就被人说成是坑的事业再拿出来做好。更不用说,今天吹吹还有这个机会能够把天空的音符第六话献给各位,虽然吹吹我知道也许并没有多少人下载。吹吹只是想把从自己开始的那件事情做好,仅此而已,即使看着个位数的种子完成数,也不会有丝毫动摇,即使明知道没有人会关心翻译得到底有多烂或多好,也在自己力所能及的范围内把它做到最好。做一件事情的时候,你不能总是期待聚光灯一直照在你身上,可以说,吹吹我并不是想证明自己的存在感到底又多强,那没有意义。一个人的存在如果是通过别人的承认而得到确认,那是多么一件悲哀的事情啊。当然,也不是说吹吹我没有过这样的私心,毕竟人都是有点私心的,我何曾不想听到雷鸣的掌声,收到无数祝贺的鲜花?

可是吹吹知道,这条路终究还是得自己一个人走到底的,这条属于永遠の孤独的道路,也是京黑字幕组将要走到底的。也许会一直没有掌声,也许会存在无数的喝倒彩,也许会有许多人因为不认同而对你拔刀相向,但是仅仅因为这些客观存在的事物,就放弃自己的坚持吗?吹吹我做不到,作为吹吹一手创立的京黑字幕组,也不会把这个作为哪怕是一个备选方案。

大菠萝哥哥曾经对我说过:“人苟活一世,自有讨厌的,喜欢的,被讨厌的或者被喜欢的。被夸大也好,被踩脚底也罢,做能做的,当做不动了,进了大墙了,没兴趣了,自然也就不做了。不过既然组长说过万莫坑掉,那就随她再活过个五百年也未尝不是件善事,至于世人如何笑我狂,笑我痴,笑我疯,笑我癫,就随风吧!”是呀,有些事情就让他随风随缘吧!09年,京黑字幕组开启了许多被世人称为坑的作品,也是在这一年,大菠萝哥哥经历他人生中最大的一次失落。吹吹多少还是明白大菠萝哥哥的,也许京黑字幕组之初,一切只是大菠萝哥哥逃避现实的一种手段,但是从开始的那一天起,所有一切就变了。在责任这个负罪感的深渊里,大菠萝哥哥醉生梦死地度过了2009年,乘着人生这条好船,随波逐流。他想到过放弃,不仅放弃曾经信誓旦旦向上苍保证要去永远爱着的那一切,而且甚至于他的生命。但是说来也好笑,拯救他的东西竟然如此容易让人发笑,仅仅是微不足道的小事,小到你不会认为它对你的人生来说到底意味着什么!每个人对希望的看法可能都不一样,但是也许,也许仅仅是吹吹一己之见,支撑每个人活下去的那份希望,其实都只是那些生活中微不足道的小事。

猫と休日にて - ふーみ

噗,说到大菠萝哥哥那时候和我说的事情,我就忍不住想笑。如果可能的话,大菠萝哥哥还真得给人家职人道个谢呢?真想不出来,如果高达蛋蛋来周停播的话,当时有那种想法的大菠萝哥哥会是怎么样的表情呢?

也许,什么都不会有吧。只是个借口而已,只是一个让他重新回到人生轨道,回到自己曾经爱着,相信着的东西身边的借口。就如同MJ之于大菠萝哥哥,把他曾经的那份坚持还给了他。

而属于我的那份坚持,从来就深深地植根在我的心中,吹吹也许曾想忘记它的所在,但是却永远也赶不走它。它就在那儿,每天不断地提醒着你,坑还没有填好,又到填坑的时间啦……

此时,吹吹就会对它说:“没事,生命不息,拼搏不止!”